Più sofisticato è il gioco più sofisticato è l'avversario.
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent.
Questa minoranza è l'avversario che dobbiamo isolare e distruggere.
This is the enemy to isolate and destroy.
Antonio Albacete è l'avversario principale di Hahn in casa MAN - e può contare su un bilancio di successi continuo e pluriennale.
Antonio Albacete is Hahn's main opponent in the MAN camp, being able to build on his continual success over several years.
Non ha importanza chi è l'avversario.
It doesn't matter who the opponent is.
Forse non c'entra niente con Il Cairo ed è l'avversario dell'11 settembre.
May have nothing to do with Cairo and it's a 9/11 anniversary attack.
Ed Escobar è l'avversario migliore che Hope abbia mai affrontato.
Um, his age, um, the fact that he's been off, and this guy is probably the best fighter that will ever be put in front of Hope.
Lotta in Pokemon Rubino: il Pokémon in alto a destra della schermata è l'avversario, mentre quello in basso a sinistra appartiene al giocatore.
In a battle scene in Pokémon FireRed Version, the Pokémon at the top right of the screen is the opponent's; the bottom left is the player's.
E dopo aver detto questo, Khan Noonien Singh è l'avversario più pericoloso che l'Enterprise abbia mai affrontato.
That being said, Khan Noonien Singh is the most dangerous adversary the Enterprise ever faced.
La tua squadra è in testa o è l'avversario quello più forte?
Is your team leading or is the opponent the stronger one?
A dirlo è l'avversario del sindaco, il consigliere Jack Valliant che oggi ha parlato con i giornalisti.
That's the charge from the mayor's rival, Councilman Jack Valliant, who spoke to reporters earlier today.
Khan Noonien Singh è l'avversario più pericoloso che l'Enterprise abbia mai affrontato.
Khan Noonien Singh is the most dangerous adversary the Enterprise ever faced.
A questo punto il giocatore scoperto è eliminato dal gioco.Se invece è l'avversario che tocca per primo la tappa, è lui che deve gridare "libero!"
If instead he is the adversary who touches for first the toppa, he is he that he must scream “free!” and he exits from the game without to have been captured.
Essi, a Worms, si adoperano per indurmi all'abiura; ebbene, questa sarà la mia ritrattazione: prima dicevo che il papa era il vicario di Cristo; ora affermo che egli è l'avversario del nostro Signore e l'apostolo del diavolo!
They are busy at Worms about compelling me to retract; and this shall be my retraction: I said formerly that the pope was Christ's vicar; now I assert that he is our Lord's adversary, and the devil's apostle."
Brontottero è l'avversario della seconda lezione.
Bronto Burt is the second opponent in the learning stage.
Un combattente simile al Lottatore 69 è l'avversario di Yajirobei nel 23° Torneo Tenkaichi.
A fighter similar to Fighter 69 is Yajirobe's opponent in the 23rd World Martial Arts Tournament.
Sono maestro ma è l'avversario che gioca!?
I am master and it is the opponent who plays!
"Sergio Ramos è l'avversario più difficile mai incontrato.
"Sergio Ramos is the toughest opponent I've come up against.
Più duro è l'avversario, più alto è il moltiplicatore e più punti ricevi con ogni vittoria.
The harder the opponents and the higher your multiplier, the more points each victory will give you.
La Russia è l'avversario più odiato dall'Occidente assieme alla Cina, l'alleato stretto della Russia che si trova al secondo posto.
Russia is the most hated adversary of the West, with China, Russia's close ally being near second.
L'FC Barcelona, che cerca l'ottavo trionfo in otto stagioni, è l'avversario che suscita maggiore timore in molte delle possibili avversarie e l'Arsenal FC, battuto dai catalani due volte nelle ultime tre stagioni e nella finale del 2006, spera di rifarsi.
FC Barcelona, seeking their fourth continental crown in eight seasons, will be many sides' most feared opposition and Arsenal FC, beaten by the Liga outfit in two of the last three campaigns as well as in the 2006 final, will be particularly wary.
Un giocatore non può raddoppiare la posta se è l'avversario che è in possesso del cubo.
A player cannot double the stakes if the opponent owns the cube.
Questa è la Cina per me, questo è l'avversario con il quale stiamo perdendo.
This is China for me, this is the adversary with whom we are losing.
Se fosse stata l'ultima gara della stagione e serviva, magari l'avrei fatto giocare" pericolo — "Il Rubin Kazan è l'avversario numero 1 nel girone, da 10 anni ha alla guida lo stesso allenatore che è un'icona del calcio russo che io rispetto tantissimo.
Had this been the last match of the season and if we needed him, maybe I would have let him play" danger — "Rubin Kazan are the most dangerous team in this group. They have had the same coach for 10 years and he's an icon in Russian football.
"Direi che è l'avversario a decidere" lo interruppe la Kaioshin dell'Ovest.
“I would say that it is for the opponent to decide, ” interrupted West Kaioshin.
Quando un pedone raggiunge l'ultima riga è l'avversario a scegliere il pezzo a cui verrà promosso.
If a pawn reaches the last row, it is the opponent who chooses which piece the pawn will be promoted to.
2.4251229763031s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. 